首页 > 新闻 > 新闻详文:国产动漫与美日动漫差距还有多大?

国产动漫与美日动漫差距还有多大?

发布时间:2020年11月02日 20时54分35秒   新闻类型:广域新闻    访问次数:142
字体: 初始 添加收藏 分享给好友

目前国内动漫以《熊出没》、《西游记之大圣归来》、《哪吒之魔童降世》、《姜子牙》、《白蛇缘起》代表国内CG动漫影视的最高水平,获得了国内的影视票房的一定追捧,弥补了过去十年影院动漫的缺席,在技术方面基本可和欧美动漫可以较量一个回合,从动漫的视觉效果场景、配音、镜头已经接近欧美日水平,但是细节塑造上还有些差距,在整体故事题材、核心角色塑造、音乐特效、主题曲音乐作曲设计上面还有不小差距。


故事题材、核心角色场景塑造、音乐特效与主题曲音乐作曲设计三个环节决定CG动漫的衍生价值链条,决定着能否在国际市场是否得到年轻观众欢迎。从题材上这五部动漫只有《熊出没》是新创的,其它都取自《西游记》、《封神演义》、《白蛇传》历史名著中筛选出来片段,由于有了历史流传在中国文化领域本就有很高的知名度,从这些历史名著中提取故事题材,观众能够很快从书本文字著作中走进荧幕情节中来。

脱开传统故事背景,塑造现代题材动漫能否成功?《西游记》、《三国演义》、《水浒传》、《封神演义》、《白蛇传》这些在历史上都是广为人知著作,现在拿起这些名著拍摄电视或影视动漫作品,是站在历史巨人的肩膀上创作,是走捷径成功方法,如若抛开历史老祖宗留下的财富,自己再开辟一个全新时代题材,被广大观众欢迎时代感的作品———能否还有这么顺利?祖宗留下的文化遗产,也不可能取之不尽,用之不绝,同样的故事题材一次又一次的重拍重演,下次必将被抛弃,只会把祖宗的遗产越做越烂。

梦工厂《雪人奇缘》把中国题材动漫融入国际元素,是很值得学习的,场景穿梭在中国的街角,河流、田野、山峰之间,充斥着流行节奏同时又传递着中国元素,2019年10月上映,影片已在全球46个国家和地区上映,累计票房超过1亿美金。这是美中动漫合作制作开发,美国梦工厂运营,可以看到这部影片,不像其它中国动漫影片那么刻意中国文化,太沉溺于中国文化,也将导致国际化难以铺开,《西游记之大圣归来》、《哪吒之魔童降世》、《姜子牙》、《白蛇缘起》这几部如果站在国际化运营视角,太拘泥于中国历史元素,这需要从故事情节语言、视觉元素、音乐方面整体调整,才能被海外不同国家文化背景的观众产生共鸣。


核心角色场景塑造:目前单独从这个方面国内,动漫角色与场景的逼真气势已经可以和欧美日相比,但是细节塑造,细节质感逼真度还有一定距离。如《白蛇起源》中的主角塑造逼真唯美,但是细节稍显僵硬欠缺灵感度,这在《熊出没》、《西游记之大圣归来》、《哪吒之魔童降世》、《姜子牙》这几部中都没有攻克的问题,虽然不影响整个影片被观众的接受度,但是如若和欧美顶级动漫相比还是有距离。场景特效场面,这几部动漫都很出色,在山林流水、城市、天空中穿梭,气势恢宏。


《白蛇起源》角色场景


《西游记之大圣归来》角色场景

音乐特效与主题曲音乐作曲设计:严格说音效和音乐作曲设计是分开独立的,但是现在的数字技术,相互融合关联,在剧情时空切换中,音效的元素是要融入到音乐中来的,单独从主题音乐方面,这恐怕是国产动漫的差距最大的,虽然现在国产动漫都配有主题曲,也有歌手主唱,但是单独为主题曲开发演唱会还达不到这个水准,我们可以看到美国的《Frozen/冰雪奇缘》、《Big Hero 6/超能陆战队》、《Spider-Man: Into the Spider-Verse /蜘蛛侠:平行宇宙》、《rainbow rocks/小马宝莉电影版》当中的音乐元素贯穿整个影片的动感灵魂,有一个专题音乐序列,国内很难作出那么动听的序列音乐主题文化。


《rainbow rocks/小马宝莉电影版》
腾讯视频全集:https://v.qq.com/x/cover/6doc3q1a6w0vgo8/s00237uo8gh.html

技术可以通过学习速成,目前从视觉特效技术层面国内已经达到相当的水平,在文化灵魂是个综合面,不是技术达到了就可以完成,尤其是题材类型,音乐作曲设计,通过音效和音乐来烘托视觉,冲破视觉穿透听觉(视觉通过听觉冲破,听觉通过视觉穿透),让观众全方位感触,这是当今CG影视动漫的特点,文学元素、美术元素、音乐元素、传统电影元素与科技数字元素融为一体艺术。视觉符号通过观看影片后产生符号印象,音乐元素通过观看影片产生音乐旋律的回荡,让观众能够产生极强的后续文学故事、视觉、听觉回韵,也产生了很强衍生产品开发空间。目前国内动漫代表停留在传统文学著作故事向世界介绍,尽管在国内得到了年轻观众一定认可,但国际动漫市场,海外观众未必会接收,海外并没有中国文化历史背景,并不会对这些历史中国著作有那种特别感觉,欧美日动漫全方位的感染力,中国还需时日成长。尤其在音乐创作融合在动漫中,可以借鉴日本90年代的《灌篮高手》在这个序列动漫中超强乐队创作主题曲,给当时世界各国长生极强的旋风感染力。